Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Embajador de la Resistencia: Adam von Trott zu Solz

Adam Trott zu Solz, portrait – around 1944

Adam Trott zu Solz, portrait – around 1944, © akg-images

23.07.2019 - Artículo

En el 75 aniversario del atentado del 20 de julio, conmemoramos a los hombres y mujeres que mostraron cómo podría haberse visto otra Alemania. Uno de ellos fue el diplomático Adam von Trott zu Solz. Sigue siendo un modelo que inspira hasta hoy.

El Ministerio Federal de Relaciones Exteriores no fue un refugio de la resistencia en la era del nacionalsocialismo. Numerosos estudios han resaltado el papel sin gloria que desempeñaron los diplomáticos alemanes en los años treinta y cuarenta. Solo muy pocos abandonaron el servicio en protesta contra Hitler, algunos renunciaron en el "exilio interior" (innere Emigration), pero la gran mayoría ayudó a mantener un régimen inhumano y puso en marcha sus políticas asesinas.

Resistencia del patriotismo

Pero también hubo individuos que resistieron a consciencia. Uno de ellos fue el diplomático Adam von Trott zu Solz. Nacido en Potsdam en 1909, para von Trott, el nazismo y patriotismo fueron incompatibles con él desde el principio. Durante sus numerosos viajes y estancias en el extranjero, estuvo dolorosamente consciente de cómo la política exterior agresiva de los nacionalsocialistas y la creciente persecución de los judíos y otras minorías aislaron a Alemania en el mundo.

Desde muy temprano, Trott trataba de ganarse al Reino Unido y Estados Unidos para la lucha contra el régimen de Hitler y, a pesar de las numerosas advertencias, regresaba a su país de origen una y otra vez. Finalmente, encontró una conexión con el Círculo de Kreisau alrededor de Helmuth Conde von Moltke y se convirtió en el jefe de la política exterior de la resistencia.

Visión temprana de una Europa unida

El cosmopolitismo de von Trott, que motivó su resistencia contra Hitler, así como su estrecho vínculo con su país de origen, hacen de él uno de los pocos diplomáticos alemanes de su generación con un carácter ejemplar hasta el día de hoy. En consecuencia, el Ministro de Relaciones Exteriores Maas rindió homenaje a Adam von Trott zu Solz con motivo del 75 aniversario del atentado del 20 de julio. "Patria y mundología, Alemania y Europa" fueron para Adam von Trott "dos caras de la misma moneda" y las "condiciones para un futuro bueno y pacífico".

Trott vio este futuro pacífico en una Europa unida. En una de sus grandes memorias para la resistencia, profetizó desde el principio que la historia "probaría la insuficiencia del Estado nacional soberano como la última autoridad internacional" y apuntaría a "una mayor agregación de pueblos individuales". Von Trott no pudo ser testigo de la realización de estas ideas. Después del fallido intento de asesinato de Hitler, Adam von Trott zu Solz fue arrestado el 25 de julio de 1944 y torturado, para finalmente ser ejecutado el 26 de agosto en la prisión de Berlín-Plötzensee.


Traducción CAI (m) Texto original: Gobierno federal

 

 

Inicio de página