Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

La Delegada de derechos humanos Kofler expresó lo siguiente con motivo del Día Mundial contra la Trata

30.07.2019 - Artículo

Con motivo del Día Mundial contra la Trata el 30 de julio, la Delegada del Gobierno Federal para la Política de Derechos Humanos y la Ayuda Humanitaria en el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores, Bärbel Kofler, expresó lo siguiente:


Todos los días, las personas en todo el mundo son víctimas de los traficantes. La trata de seres humanos no es solo una forma de delincuencia organizada, sino que en todas sus formas es una grave violación de los derechos humanos. Ya sea con fines de explotación sexual, explotación laboral u otras formas de explotación, la trata de personas es inhumana y debe combatirse. 
 Desafortunadamente, aquí en Alemania todavía hay personas que son víctimas y que son explotadas sin piedad. Como la trata de personas rara vez se detiene en las fronteras, su combate en Alemania solo puede tener éxito, si existe una estrecha cooperación internacional en materia de prevención, enjuiciamiento y protección de las víctimas. Las víctimas de la trata de personas son casi siempre personas que se encuentran en situaciones de particular vulnerabilidad. Por eso es esencial centrarse en proteger a las víctimas. Por lo tanto, abogamos por un enfoque basado en los derechos humanos para combatir la trata en varios organismos internacionales, como el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. La participación alemana también destaca por nuestras contribuciones al Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para combatir las formas modernas de esclavitud, que cada año apoya a miles de personas que han sido víctimas de la trata para superar el trauma y reintegrarse en la sociedad.

 

Contexto:

La trata de personas en todas sus formas es una grave violación de los derechos humanos y suele ser un fenómeno transfronterizo. Alemania se enfrenta al desafío de combatirla mediante la búsqueda de soluciones conjuntas con otros Estados miembros en un gran número de organizaciones y organismos internacionales, en particular con nuestros socios de la UE y a nivel del Consejo Europeo, el Consejo de Estados del Mar Báltico, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa y las Naciones Unidas.

Además, cada año, el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores financia proyectos en varios países centrados en la lucha contra la trata de personas y durante años ha sido el mayor contribuyente al Fondo Fiduciario de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para luchar contra las formas contemporáneas de la esclavitud de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, ACNUDH.

 

Traducción CAI (m). Texto original: Gobierno federal

Inicio de página