Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Compromiso europeo para la desescalada en Oriente Medio

08.01.2020 - Artículo

Las tensiones entre los EE.UU. e Irán amenazan la estabilidad y la unidad de Irak y la lucha contra el Estado Islámico. Junto con sus homólogos europeos, el Ministro de Relaciones Exteriores, Heiko Maas, está trabajando para la desescalada.


Tensiones entre Irán y los Estados Unidos

Después de una serie de ataques realizados por Irán y por las milicias apoyadas por Irán a las tropas estadounidenses e internacionales presentes en Irak y el asesinato del general de los Guardias Revolucionarios iraníes, Qassem Soleimaní, por parte de los EE.UU. en Bagdad, el conflicto entre los EE.UU. e Irán está llegando a un punto crítico con consecuencias todavía imprevisibles. El Ministro de Relaciones Exteriores, Heiko Maas, advirtió:


Lo último que todos podemos desear es una conflagración en Oriente Medio, porque eso cambiará significativamente la seguridad en Europa, y no para mejor.


Haciendo espacio para la desescalada

Para el Ministro de Relaciones Exteriores, Heiko Maas está claro: Los europeos, que tienen canales de comunicación abiertos y que funcionan para todas las partes, pueden y deben trabajar juntos intensamente para lograr la desescalada. Porque los nuevos conflictos en Oriente Medio tendrían un impacto directo en los intereses de seguridad europeos.

La diplomacia europea está en pleno apogeo: el martes, el Ministro de Relaciones Exteriores, Heiko Maas, se reunió en Bruselas con los Ministros de Relaciones Exteriores de Francia y Gran Bretaña. Como E3, también están particularmente involucrados como signatarios del Acuerdo Nuclear de Viena con Irán (JCPoA) y tienen canales de comunicación con Irán. Los Ministros de Relaciones Exteriores europeos se reunirán el viernes en un consejo especial presidido por el Comisario de Relaciones Exteriores de la UE, Borrell, para debatir la situación en Irak.


Continuar la lucha contra el Estado Islámico

Las tensiones también amenazan la estabilidad en Irak y la lucha contra la organización terrorista Estado Islámico (EI). Al Gobierno Federal le preocupa que la unidad y la estabilidad de Iraq sean víctimas de una guerra de poder entre los Estados Unidos e Irán. Porque un resurgimiento del Estado Islámico tendría consecuencias para la seguridad en Alemania y Europa.

El gobierno iraquí aún no ha decidido si seguirá la recomendación del parlamento iraquí de que los soldados extranjeros abandonen Irak. Junto con los socios de la coalición anti-EI, Alemania ha contribuido al éxito de la lucha contra el Estado Islámico, tanto en el plano militar como a través de su fuerte compromiso civil con la estabilización de Irak. Alemania ha apoyado al gobierno iraquí desde 2014 con 236 millones de euros para la estabilización y reconstrucción de las zonas liberadas del Estado Islámico.

El Gobierno alemán está dispuesto a seguir prestando este apoyo si el Irak lo desea y si la situación de seguridad lo permite. El Gobierno alemán está discutiendo ahora en detalle con sus socios del Consejo de la OTAN, la UE, la coalición anti-EI y, sobre todo, con sus contactos en Irak, sobre cómo proceder.


Traducción CAI (MCM) Texto original Gobierno Federal


Inicio de página