Ir directo a:
El “Almabtrieb” o “Viehscheid” anuncia el término del verano y con ello el momento en que el ganado ha de bajar de los Alpes para regresar con los respectivos dueños a sus granjas. Un desfile de color y sonido.
CAI (k) - En Alemania, como en muchos otros países, se aprovecha el primero de abril, el Día de los Santos Inocentes, para hacerles bromas a los colegas, amigos y familiares. La tradición de…
Las tradiciones religiosas trocan en fiestas paganas o bien las fiestas populares tienen un trasfondo religioso. Ha sido así en diferentes partes del mundo y desde que nacieron los dioses -y las…
Karneval, Fasching, Fastnacht... Hoy 11 de noviembre a las 11 horas 11 minutos, dará inicio la quinta época del año en la vida social de los alemanes: la época de los carnavales es ya una realidad.…
Teobaldo Lagos - Hombrecitos fumadores de madera que despliegan aromas a incienso o frutas, galletas decoradas con formas de árboles, corazones o flores, pastelillos de chocolate y cardamomo son…
Victoria Cruz- Si bien los momentos celebratorios son innatos al humano, se cree que los carnavales como los conocemos surgieron dentro del período en que el imperio romano y el nacimiento de la…
CAI (k) - Otra tradición en Alemania: dependiendo de la región, el fuego de las Pascuas se enciende ya sea en sábado, domingo e incluso el lunes de Pascua. La creencia popular indica que el fuego…
Victoria Cruz - Con el Adviento comienza el año litúrgico cristiano y se representa con la llamada “corona de Adviento” o “Adventskranz” en alemán. En esta temporada aún hay algunas familias que…
CAI (s) - En Alemania este jueves 25 de mayo es feriado, pues se celebrará la Ascensión (Christi Himmelfarhrt) y el día del padre. Por unas horas los padres de familia dejan de lado el trabajo para…
CAI (s) - A pocos días de que comience la semana de Pascua y con ella, la decoración de los huevos que esconderá el Conejo (Osterhase). Sin embargo, la búsqueda de huevos no es la única…
CAI - La noche del 30 de abril se organizan, en la mayoría de las poblaciones alemanas, unas fiestas con el lema “empezar mayo bailando” o “Tanz in den Mai”. El motivo: continuar la tradición que…
En esta época del año, las plazas centrales de las ciudades de Alemania se convierten en mercados de Navidad (“Weihnachtsmarkt”). En ellos se ofrecen todo tipo de productos para decorar, gozar o…
CAI (g) - Durante el "Miércoles de Ceniza político" y en los habituales encuentros que cada partido organiza entre sus correligionarios, se lanzarán pullas y desafíos verbales a los partidos…
En esta temporada de Pascua, muchas familias acostumbran hacer una corona, ya sea para colgar en la puerta, adornar el centro de la mesa o para comerla.
CAI (s) -¿Sabías que las reliquias de los tres peregrinos más famosos del mundo se encuentran en una famosísima catedral de Alemania? Desde el año de 1164 las reliquias de los tres Reyes Magos se…
CAI - El lunes de carnaval se conoce como Rosenmontag (que se puede traducir como “lunes de las rosas”). Pero, ¿sabes la razón para llamarlo así? Existen distintas explicaciones, ¡descúbrelas antes…
Todas las grandes urbes alemanas son un espacio en reconstrucción, mas no sólo es el cemento el que recorre sus calles. En espacios intermedios y otrora anónimos, se encuentran pequeños santuarios…
En 7 estados federados de Alemania, los niños ya tuvieron su primer día de escuela en este mes de agosto. Un día especial porque marca el inicio de un largo camino hacia la madurez, y por ende un…
“Sujétense fuerte que ya nos vamos!! Enciende la sirena, conduce a esta dirección. Esta es una emergencia y los bomberos van en camino a toda velocidad. Conduce bien Luisa, rápido porque la casa…
CAI (s) - Como ya es tradición, están llegando los Sternsinger a la puerta de la casa con su típica vestimenta y cantando algunos villancicos. Los “Cantores de la Estrella” son jóvenes vestidos…
Victoria Cruz - De primera instancia, el nombre nos indica que no son días similares. Uno es la “Ascención de Jesús” y el otro literamente es el “Día del padre”. Sin embargo, éste último, se celebra…
Victoria Cruz - Como cada año en Alemania, los estados federados de Saarland y Bayern tienen en agosto un día feriado más. Aunque incluso en Bayern hay localidades que no tienen esta suerte, si…
CAI - Cada vez falta menos para la Navidad y, como preludio, es común oír en todas partes canciones tradicionales con temas religiosos y laicos.Los villancicos sirven de fondo para las compras…
Cada 30 de abril los alemanes celebran la “Noche de Walpurgis”, una noche llena de magia y una tradición especialmente arraigada en la sierra del Harz, en el centro del país, que está muy…
¿Qué es la Wandergeselle? Una tradición medieval europea en la que se ofrecen trabajos manuales a cambio de hospitalidad. Una costumbre extraña que perdura todavía hoy. Un extracto superviviente…
CAI (s) -¡Es época de carnavales! Alemania se prepara para la fiesta... Además de las tradicionales celebraciones, este jueves 28 de febrero a las 11:11 horas (tiempo alemán) en varias ciudades del…
