A propósito de este 10 de diciembre en el que todo el mundo celebra el Día Internacional de los Derechos Humanos, el Comisionado Federal para la Política de Derechos Humanos y Ayuda Humanitaria, Christoph Strässer, aceptó nuestra invitación a hablar sobre su trabajo a favor de los DDHH. A continuación compartimos con ustedes esta interesante entrevista.

CAI: ¿Cuál es el mensaje más importante que quisiera transmitir en este Día internacional de los Derechos Humanos (10/12/15)?

Christoph Strässer: Necesitamos seguir subrayando la universalidad de los derechos humanos y no podemos permitirnos entrar en un debate sobre las supuestas interpretaciones regionales, sean occidentales, asiáticas u otras, de los derechos humanos. La universalidad significa que los derechos humanos aplican en todas partes y para todos los seres humanos de la misma manera. La universalidad también significa que los derechos humanos aplican por igual en el extranjero como en Alemania. Trato de resaltar eso en todos mis viajes.

Sin embargo, no deseo ser aquella persona que siempre está señalando con el dedo. En Alemania, tenemos buenas leyes. Pero durante demasiado tiempo hemos creído que es suficiente con cumplir las leyes para prevenir violaciones de los derechos humanos. Actualmente, estamos presenciando el mayor desastre de refugiados desde la Segunda Guerra Mundial -tal vez el mayor desastre de refugiados de todos los tiempos. Estos hechos aguzan nuestra mirada: Cada vez más nos enfrentamos a situaciones en las que ya no basta con cumplir con las leyes solamente, como, por ejemplo, en lo que se refiere al registro y el alojamiento de los refugiados.

CAI: El gobierno alemán promueve la paz y los derechos humanos en todo el mundo. ¿Cuáles son los desafíos que está enfrentando en la actualidad, incluso dentro de Alemania? ¿Cómo lidia usted con ellos?

Christoph Strässer: Como he mencionado previamente, es una tarea importante defender la universalidad de los derechos humanos y oponerse a la tendencia de relativizarlos. Parte de esta tarea implica, también, transmitir nuestros valores en Europa y Alemania de mejor forma, anclarlos en todos los ámbitos de la política (que se conviertan en "mainstreaming"), como también –al menos es lo que yo percibo- quitarles el miedo a nuestras ciudadanas y ciudadanos de que los derechos de terceros, por ejemplo de los refugiados, pudieran limitar o restringir sus propios derechos.Europa se encuentra en una situación en la que se debe dejar medir a partir de sus propias normas y elevados valores. Se podría decir que nuestra credibilidad está en juego. Está claro que algunos problemas son demasiado grandes para resolverlos por completo. En tales casos exhorto a que no nos midan por lo que logramos, sino por nuestro esfuerzo. Lo que distingue a Alemania no es que aquí se conceda cualquier derecho de inmediato y que toda reclamación se implemente. Empero, todavía contamos en nuestro país con medios muy eficaces para comprobar las quejas a través de las autoridades y tribunales correspondientes. Ahí veo una gran fortaleza.

CAI: Tanto México como la región de Centroamérica experimentan desde hace muchos años el fenómeno de la migración, ya sea como países de origen o de tránsito. ¿Hay, en su opinión, algo que Alemania pudiera aprender de estas experiencias?

Christoph Strässer: En primer lugar es importante darse cuenta que en todas partes y en todo el mundo hay movimientos migratorios y de refugiados. Europa y Alemania no son sujetos de eventos singulares. Tenemos que abrir los ojos y enfrentar (aquí también) las causas profundas de la migración, así como la búsqueda de soluciones –cómo lograr que cualquier vida humana pueda ser posible en la propia tierra. La observancia y la defensa de los derechos humanos juega un papel importante.

En segundo lugar, nos une una triste realidad -que acompaña a todos los flujos migratorios: el contrabando, la explotación y la trata de personas. Creo que un intercambio de experiencias y enfoques con México para combatir estos efectos colaterales sería muy valioso. Incluso si tenemos puntos de vista diferentes. Alemania está experimentando la migración como un país de destino al que llegan miles de refugiados políticos con el objetivo puesto en Europa, a diferencia de la mayoría de los migrantes de la región de América Central y México, que en gran parte dejan sus países para huir de la pobreza y en busca de una mejora laboral. Con todo, considero que un intercambio de experiencias, soluciones y las llamadas "mejores prácticas" siempre será muy útil.

CAI: Este año recibió, en varias ocasiones, a delegaciones de México e incluso visitó el país a principios de 2015. Recientemente recibió a la señora Cuadra, ganadora del Premio Franco-Alemán de Derechos Humanos en Nicaragua. ¿Hay algún problema en el que la estrategia política de derechos humanos del Gobierno Federal en la región latinoamericana preste especial atención?

Christoph Strässer: Uno de los puntos centrales es el de la lucha contra la desaparición forzada de personas. En primavera de este año tuve la oportunidad de hablar con familiares de los 43 estudiantes desaparecidos en Iguala. En México, donde la corrupción ha infiltrado autoridades y mandos policiacos, muchas de las víctimas y sus familias guardan poca esperanza. Por lo tanto, es necesario que se investigue incondicionalmente la corrupción y el crimen y se lleven a juicio tales crímenes. En particular, la impunidad de los agentes estatales -y no estatales- conduce a una violación renovada de los derechos de las víctimas y sus familiares. El Estado debe cumplir sus obligaciones y proteger mejor a su población.Otro elemento central en la ciber-política exterior de Alemania es la protección de los derechos humanos –ya sea en línea o “analógicamente”. Los principales campos de acción en este rubro son la protección contra las violaciones de los derechos humanos en Internet (en particular la libertad de expresión y el derecho a la privacidad), así como apoyar el uso de Internet por parte de la sociedad civil para promover los derechos humanos (creación de redes, difusión de información, de expresión).

Estamos encantados de que Alemania presentó junto con Brasil una resolución sobre el derecho a la privacidad en la era digital, que fue aprobada en la Asamblea General de las Naciones Unidas, la cual pide a todos los Estados que respeten y protejan el derecho a la intimidad.

CAI: Su trabajo consiste, en gran medida, en llamar la atención del público sobre los desastres (humanitarios) en el mundo. ¿Dónde encuentra usted la esperanza suficiente para seguir trabajando?

Christoph Strässer: Son las pequeñas cosas en las que encuentro renovada esperanza. Son los individuos y los pequeños giros del destino los que influyen en mí y fortalecen mi lucha en favor de los Derechos Humanos y la ayuda humanitaria. Tal y como lo hace, por ejemplo, la Sra. Cuadra. Su incansable esfuerzo ha valido la pena para que yo mismo refuerce mi compromiso de respetar los derechos humanos y la protección de las personas, en particular, la de los propios defensores de los derechos humanos.

Seguramente una parte de mi trabajo diario tiene que ver con el manejo de la frustración. El estado del mundo, con sus crisis prolongadas da pocas razones para el optimismo. Los éxitos políticos se consiguen paso a paso y, a menudo, sólo después de muchos años de difíciles negociaciones. ¡Pero silenciar los problemas en ningún caso será una solución en sí misma! De eso estoy firmemente convencido. ¡Además, muchos representantes de la sociedad civil de todo el mundo me confirman a diario que a veces, la atención internacional, la presión pública, es a menudo la única protección que les queda! Al menos así saben que no están solos en la lucha por el fortalecimiento de los derechos humanos.

CAI (kloesel/gordillo), a 10 de diciembre de 2015.